-
1 муш
1. пенька, кудельМуш шураш толочь (мять) пеньку;
муш шондашаш чесать кудель, пеньку.
Кыдалыште муш дене пунен ыштыме кандыра ӱштӧ. Н. Лекайн. На талии пояс, свитый из пеньки.
– Тунар мушым шкет кунам шӱдырен пытарем? О. Тыныш. – Когда я спряду столько пеньки?
2. в поз. опр. пеньковыйМуш ярым пеньковое волокно;
муш вӱраҥ пеньковый канат;
муш сола пеньковый кнут.
Кӱртньӧ имнем муш почан. Тушто. Мой железный конь с пеньковым хвостом.
Идиоматические выражения:
-
2 муш
1. пенька, кудель. Муш шураш толочь (мять) пеньку; муш шондашаш чесать кудель, пеньку.□ Кыдалыште муш дене пунен ыштыме кандыра ӱштӧ. Н. Лекайн. На талии пояс, свитый из пеньки. – Тунар мушым шкет кунам шӱ дырен пытарем? О. Тыныш. – Когда я спряду столько пеньки?2. в поз. опр. пеньковый. Муш ярым пеньковое волокно; муш вӱ раҥпеньковый канат; муш сола пеньковый кнут.□ Кӱ ртньӧ имнем муш почан. Тушто. Мой железный конь с пеньковым хвостом.◊ Шыҥа мушым шура комары толкутся (о рое комаров).